terça-feira, 12 de junho de 2007

La immigració catalana al Brasil

Tenim apunt un esquelet del que pot vindre a ser una bonica historia sobre l'assumpte del titol.
Ens falta però l'ajuda de tots els que sapigen de l'existencia de catalans al Brasil o dels seus descendents. Volem tenir un recull tan complert com ens sigui possible i no es facil.
Oficialment, i a contra cor la major part de les vegades, els catalans ens veiem obligats a viatjar amb el passaport espanyol, aixo fa que siguem un mes en l'imigracio espanyola, pero no hi a com identificar-nos a l'hora de volger escrire la propia historia. Ajudeu-nos a conseguir aixos.Entreu en contacte amb srosanas@catalonia.com.br
Fins a la proxima

Temos pronto um esqueleto do que pode vir a transformar-se numa bonita historia sobre o assunto do titulo.
Falta-nos contudo,ao auxilio de todos quantos conheçam da existência de catalães ou seus descendentes no Brasil. Pretendemos obter uma relação o mais completa possível e isso não esta sendo fácil.
Oficialmente , e contragosto muitas vezes, os catalães somos obrigados a viajar com o passaporte espanhol, isso ocasiona que passemos a ser um a mais na lista de imigrantes espanhóis, mas na hora de fazer uma identificação, para efeitos de nossa historia, isso não é possível. Ajudem-nos a conseguir isso. Entrem em contacto através de srosanas@catalonia.com.br
Até a próxima

Nenhum comentário: